أعرب النجم الكبير يحيى الفخراني عن امتنانه لعدد من الشخصيات التي أثّرت في مسيرته الفنية، وذلك خلال المؤتمر الصحفي الذي أقيم مساء اليوم على خشبة المسرح القومي احتفاءً بعرض مسرحية “الملك لير” من إخراج شادي سرور.
قال الفخراني: “أحب أن أوجّه الشكر لبعض الأسماء التي كان لها فضل كبير في حياتي، من بينهم الدكتور فاروق حسني، والدكتورة هدى وصفي، والراحل العظيم محمود ياسين.. أتذكر جيدا حين تولى محمود ياسين إدارة المسرح القومي وطلب مني دعمه بالعودة للمسرح، وفعلاً قدّمت حينها مسرحية البهلوان.. أعشق هذا المكان، وعندما اندلع الحريق فيه دخلت في نوبة حزن طويلة، ولم أتمكن من زيارة العتبة لأكثر من شهر”.
وأضاف: “نص الملك لير ساحر، ففي كل مرة أقدمه أكتشف فيه أبعادًا جديدة لم أنتبه إليها من قبل.. قرأت ترجمات متعددة قبل اختياري، واستقريت على ترجمة الدكتورة فاطمة موسى، لأنها الأقرب لوجدان المصريين، خاصة لما تحمله المسرحية من علاقات إنسانية حميمة تلامس الجمهور، حتى أنني اعتدت سماع بكاء السيدات خلال العرض”.
وتابع: “أصعب مرة قدمت فيها المسرحية كانت في عام 2001، فقد كنت أحاول تجسيد شخصية رجل مسن، وكان ذلك يتطلب مجهوداً بدنياً يُرهق ظهري، لكن اليوم، أصبحت فعلاً في عمر الملك لير، وبالتالي لا أحتاج لأي تمثيل جسدي، بل أعبّر عن الشخصية من خلال الإحساس فقط”.
يذكر أن المؤتمر شهد حضور عدد كبير من نجوم العرض، من بينهم طارق الدسوقي، حسن يوسف، محمد العزايزي، إيمان رجائي، أمل عبد الله، أحمد الناصر، إسلام عباس، ضياء شفيق، والدكتور حمدي عطية، إلى جانب الدكتور أيمن الشيوي، مدير المسرح القومي.
